Soerah Mariam – Met een Beknopte Uitleg

Nederlandse vertaling van de betekenissen met uitleg van elk vers

Soerah Mariam is een inspirerend hoofdstuk uit de Nobele Qor’aan waarin onder andere het bijzondere verhaal van Mariam (Maria), de moeder van ‘Iesaa (Jezus), wordt verteld.

Op veler verzoek is dit hoofdstuk als afzonderlijk boek uitgegeven. Hierdoor kun je Soerah Mariam lezen en bestuderen zonder de gehele Djoez’ te hoeven aanschaffen.

Deze uitgave bestaat uit een Nederlandse vertaling van de betekenissen van Soerah Mariam, aangevuld met een beknopte en verhelderende uitleg van elk vers.

Het bijzondere verhaal van Mariam

Soerah Mariam vertelt onder meer over de vrome Mariam (Maria).

Haar verhaal neemt een bijzondere plaats in binnen de Qor’aan. In deze soerah lees je over haar wonderbaarlijke zwangerschap en de gebeurtenissen rondom de geboorte van haar zoon, ‘Iesaa (Jezus).

De soerah biedt de lezer de mogelijkheid om meer te leren over Mariam en haar bijzondere positie.

Waarom werd Mariam zo geëerd?

Mariam wordt binnen de islam zeer geëerd.

Maar wat is haar werkelijke status? Waarom werd zij door Allaah geëerd en wat vertelt de Qor’aan daadwerkelijk over haar?

Soerah Mariam met beknopte uitleg helpt de Nederlandstalige lezer om zich verder in deze onderwerpen te verdiepen.

Door de vertaling te combineren met uitleg van ieder vers wordt het gemakkelijker om niet alleen de Nederlandse betekenis te lezen, maar ook stil te staan bij de inhoud en lessen van de soerah.

Mariam (Maria) en ‘Iesaa (Jezus) in de Qor’aan

Voor Nederlandstalige lezers is Soerah Mariam ook bijzonder omdat hierin personen worden besproken die bekend zijn als Maria en Jezus.

Binnen de Qor’aan worden zij aangeduid als Mariam en ‘Iesaa.

Deze uitgave biedt de mogelijkheid om vanuit de Qor’aan te lezen over Mariam, haar wonderbaarlijke zwangerschap en de gebeurtenissen die in Soerah Mariam worden beschreven.

Ontleend aan de uitgebreide Qor’aanuitleg

De inhoud van deze afzonderlijke uitgave is ontleend aan het grotere werk:

Nederlandse vertaling van de betekenissen van de Qor’aan met een verhelderende uitleg van elk vers.

Omdat er veel vraag was naar Soerah Mariam als afzonderlijke uitgave, is ervoor gekozen om dit inspirerende hoofdstuk los uit te geven.

Zo hoef je niet de gehele Djoez’ aan te schaffen wanneer je specifiek Soerah Mariam met Nederlandse uitleg wilt lezen en bestuderen.

Vertaling én beknopte uitleg per vers

Deze uitgave is meer dan alleen een Nederlandse vertaling van Soerah Mariam.

Bij ieder vers is een beknopte uitleg opgenomen.

Dat maakt het boek geschikt voor lezers die niet alleen willen weten wat de Nederlandse betekenis van een vers is, maar zich ook verder willen verdiepen in hetgeen er wordt verteld.

Waarom kiezen voor Soerah Mariam?

• Soerah Mariam als afzonderlijke uitgave
• Nederlandse vertaling van de betekenissen
• Beknopte uitleg van elk vers
• Ontleend aan een uitgebreide Nederlandse Qor’aanuitleg
• Lees over Mariam (Maria)
• Lees over ‘Iesaa (Jezus)
• Over de wonderbaarlijke zwangerschap van Mariam
• Meer inzicht in de geëerde status van Mariam
• Geschikt voor Nederlandstalige lezers
• Handig voor persoonlijke studie en verdieping
• Geen volledige Djoez’ nodig om specifiek deze soerah te lezen
• Een inspirerend hoofdstuk uit de Nobele Qor’aan

Een bijzondere uitgave voor persoonlijke verdieping

Soerah Mariam bevat een verhaal dat voor veel lezers bijzonder en inspirerend is.

De afzonderlijke uitgave maakt het mogelijk om rustig bij de soerah stil te staan en de vertaling en uitleg vers voor vers te volgen.

Daarmee is het boek geschikt voor persoonlijk gebruik, maar ook om samen te bestuderen tijdens islamitische lessen of andere momenten van kennisvergaring.

Productinformatie

Titel: Soerah Mariam
Inhoud: Vertaling van de betekenissen van Soerah Mariam
Uitleg: Beknopte uitleg van elk vers
Taal: Nederlands
Onderwerpen: Mariam (Maria), ‘Iesaa (Jezus), wonderbaarlijke zwangerschap en de status van Mariam
Gebaseerd op:Nederlandse vertaling van de betekenissen van de Qor’aan met een verhelderende uitleg van elk vers
Uitvoering: Afzonderlijke uitgave van Soerah Mariam
Categorie: Qor’aan / Soerah / Qor’aanuitleg

Veelgestelde vragen

Waar gaat Soerah Mariam over?

Soerah Mariam behandelt verschillende onderwerpen en vertelt onder meer het bijzondere verhaal van Mariam (Maria), de moeder van ‘Iesaa (Jezus), en haar wonderbaarlijke zwangerschap.

Is dit boek in het Nederlands?

Ja. Deze uitgave bevat een Nederlandse vertaling van de betekenissen van Soerah Mariam.

Bevat het boek ook uitleg?

Ja. Bij elk vers is een beknopte uitleg opgenomen om de lezer te helpen zich verder in de inhoud te verdiepen.

Is dit een volledige Qor’aan?

Nee. Het betreft een afzonderlijke uitgave van Soerah Mariam met Nederlandse vertaling en beknopte uitleg.

Waarom is Soerah Mariam afzonderlijk uitgegeven?

Volgens de uitgever is Soerah Mariam op veler verzoek als los boek uitgegeven, zodat lezers van dit hoofdstuk kunnen genieten en het kunnen bestuderen zonder de gehele Djoez’ te hoeven kopen.

Gaat het boek ook over Jezus?

Ja. Soerah Mariam vertelt onder meer over ‘Iesaa (Jezus) en zijn moeder Mariam (Maria).

Kan ik in dit boek meer lezen over de status van Mariam?

Ja. Een van de onderwerpen van deze uitgave is waarom Mariam door Allaah werd geëerd en wat haar werkelijke status is.

Waar komt de uitleg in dit boek vandaan?

De vertaling en uitleg zijn ontleend aan het uitgebreidere werk Nederlandse vertaling van de betekenissen van de Qor’aan met een verhelderende uitleg van elk vers.