Mu'alim al-Qir'at al-Arabiyah ma' Qa'idah Baghdadiyyah - معلم القراءة العربية مع قاعدة بغدادية

'Arabisch leerkracht met een Baghdadi-leesboek'. Een beproefde methode om Arabisch lezen te onderwijzen aan jongeren en niet-Arabieren. Al-Qaida al-Baghdadi is een leerplan voor lezen en schrijven voor beginners, en verschillende bekende methoden zijn hiervan afgeleid. Dit werk is gebaseerd op het originele boek al-Qaida al-Baghdadi. Het maakt gebruik van dezelfde methode van gradatie van letters naar woorden naar zinnen. Het werk is bedoeld voor beginnende lezers onder Arabische kinderen, of voor niet-Arabisch sprekenden van alle leeftijden.

تعليم الهجاء والقراءة العربية للصغار والاميين والأعاجم. القاعدة البغدادية هي منهج خاص بالقراءة والكتابة للمبتدئين، وقد تفرع منها عدة طرق مشهورة، مثل: القاعدة المكية، القاعدة المدنية وغيرها. استمد الكتاب مادته من اصل كتاب القاعدة البغدادية ويعتمد في تعليم الهجاء على أسلوب التدرج من حروف الهجاء الى الكلمة ومنها الى الجملة ومن سن الاطفال والمبتدئين الى الكبار الأعاجم الغير ناطقين بالعربية. وتتميز هذه الطبعة : زيادة استخدام المفردات وعدد التمرينات لكل درس لينتفع بها المعلم والمتعلم . إضافة قواعد جديدة مع تمرينات تخص اللام القمرية والشمسية ودروس اخرى مفيدة تجدها بين ثنايا الكتاب.